Loading...

«Kosovo Youngsters»

Die kosovarische Jugend zwischen Antrieb und Stillstand. Eine Reportage-Serie für ARTE Info in zwölf Episoden. Nominiert für den Deutsch-Französischen Journalistenpreis (DFJP) 2020.

Im Frühjahr 1999 bombardierte die NATO serbische Stellungen im Kosovo. Zwanzig Jahre später suchen Spezialtruppen im Gelände noch immer nach versteckten Landminen. Obwohl der Kosovo seine Unabhängigkeit erklärt hat, ist das Land immer noch nicht selbstbestimmt. Armut, Vetternwirtschaft und die fehlende Visa-Freiheit prägen und erschweren das soziale Leben. Doch der Kosovo verfügt über eine große Ressource: Es ist das Land mit der jüngsten Bevölkerung Europas. Drei Viertel der Einwohner sind unter 35 Jahre alt.

>> Zur Webserie in der Mediathek von ARTE <<

In dieser Reportage-Serie für ARTE Info reise ich mit dem Fotografen André Raul Surace durch den Kosovo, um den Geist der neuen Generation zwischen Hoffnung und Stillstand aufzuspüren. Herausgekommen sind zwölf Portraits von jungen Menschen, die sich in unterschiedlicher Weise für die Zukunft des jungen Landes engagieren.

"Ich werde laut sein und schreien bis ihnen die Ohren platzen." (Adelina Tershani, Frauenrechtlerin). Bild: © André Raul Surace
"Wir bewirken heute sehr viel, indem wir den Jugendlichen die Möglichkeit geben, international auf Augenhöhe zu sein." (Hana Qerimi, Gründerin "Digital School"). Bild: © André Raul Surace​
"Ich fürchte mich sehr wegen unserer Zukunft." (Jelena Zafirovic, Musikerin). Bild: © André Raul Surace
"Es ist inakzeptabel, dass die Jugend keine Bindung zueinander hat, nur weil sie aus verschiedenen Gemeinschaften kommt." (Bojan Stamenkovic, Leiter einer Sprachklasse). Bild: © André Raul Surace
"Was soll ich im Ausland tun? Immerhin kann ich hier etwas bewirken, die Leute kennen mich, ich kann etwas aufbauen. Im Ausland wäre ich verloren, mehr als ich es hier bin." (Marko Rakic, Innovationszentrum Nord-Mitrovica). Bild: © André Raul Surace
"Für die Rechte der Bürger, unabhängig von Nationalität, Religion oder Geschlecht." (Qendron Kastrati, Bürgermeister Kamenica). Bild: © André Raul Surace
"Meine Arbeit hilft, die Vergangenheit zu vergessen." (Donjeta Krasniqi, Korporal). Bild: © André Raul Surace
"Ich sollte das Recht haben, die Welt zu sehen, weil auch ich bin Teil dieser Welt." (Fitore Gashi, Kindergärtnerin). Bild: © André Raul Surace
"Wir wollen den Leuten zeigen, dass ethnische Belange uns nicht stoppen weiterzumachen und zusammen Musik zu spielen." (Egzon Mustafa, Musiker und Schauspieler). Bild: © André Raul Surace
"Du kannst hierher kommen und du kannst irgendwo anfangen, und du wirst gebraucht." (Ilir Hasanaj, Filmemacher). Bild: © André Raul Surace
"Ich versuche zu vermitteln, daran zu glauben, dass alles möglich ist, selbst wenn man aus einem kleinen und armen Land kommt." (Uta Ibrahimi, Bergsteigerin). Bild: © André Raul Surace
"Kosovo ist das einzige Land, das über keine Visa-Freiheit hat, das einzige Volk, das sich nicht frei bewegen darf im vereinten Europa." (Perparim Kryeziu, Politologe). Bild: © André Raul Surace

Hintergrundinformation:

Eine Reportage-Serie für ARTE Info. Journalist: Jonas Dunkel. Fotografie: André Raul Surace (surace.ch). Stringer und Übersetzung: Lum Dalipi. Schnitt: Sébastien Poirier. Grafik: Yves Dorsi. Produktion: ARTE Info. Leitung ARTE Info: Hugues Jardel. Dank an: Berat Gerguri, Familie Dalipi, Silvan Wey und Johanna Theresa Siegel. "Kosovo Youngsters" ist für den Deutsch-Französischen Journalistenpreis 2020 nominiert und wird nach der Publikation in fünf weitere Sprachen übersetzt: Französisch, Spanisch, Englisch, Polnisch und Italienisch.

© 2019 ARTE Info